espionage

Issued in a small number of typescripts for private circulation. An extraordinary short history and summary of several interesting cases that occurred in the New York Branch of the Office of Naval Intelligence, compiled by Hollis H. Hunnewell, Voluntary Aide with other staff members for Lieutenant-Commander Spencer Eddy, Officer-in-Charge. It covers an important era of development, when the ONI (the oldest member of the US intelligence network) was tasked with espionage in monitoring foreign threats, both in naval affairs and domestically, detecting hostile acts among non-American communities, and acting as censor for cable communications. Though the author states in the inserted letter ‘I must lay stress on the fact that these pages are strictly confidential in nature, and for your own personal use’, the books seems, in retrospect, to be a rather reckless exposition of the Office’s actvities.
It is both serious and comical, with the the first half of its text setting out the history and aims of the ONS, its personnel and departmental structure, and the second half presenting a series of humorous anecdotes. The Office’s departments comprised: the executive and the espionage departments together with departments for: cables, plant protection, commercial, banking, Latin-American, I.W.W (for surveillance of the unions or ‘Industrial Workers of the World’), Russian and Czecho-Slovak, legal and file. A paragraph each describes their remit and a photographic copy of a flow-chart diagram explains the procedure of communication between agents and officers. A list of officers (including Eddy and Hunnewell) is provided, comprising voluntary aides, agents, enlisted men, enlisted men detailed to the Postal Censorship Office, enlisted women, civilians, telephone officers. The text then becomes an account of humorous mistakes and misunderstandings, presumably for the amusement of former members of the office. These are accompanied by well-known illustrator Maginel Wright Enright’s lighthearted vignettes (presumably commissioned for this account) which would be charming except for one obviously racist caricature accompanying an equally racist anecdote. There are two stories of botched espionage attempts using dictographs: one in which the apparatus was hidden in what was thought to be a disused fireplace in the home of a suspect (with predictable consequences) and another in which agents pick up only sounds of an amorous encounter between and agent and a suspect.
Worldcat locates two copies one at Georgetown University, the other in the US Naval War College Library. The latter is digitised, and contains one additional photograph (a group photo of officers) not present in our copy (probably never bound in). Though the texts are essentially identical, minor typographic variances confirm that copies were individually typed rather than duplicated. Our copy (unlike the NWCL copy) is specially bound in the style of Cobden Sanderson at the Rose Bindery, Boston (which was owned by the author, Hunnewell).

Two rare works, probably both London-printed, by the Chevalier D’Eon — the French diplomat recognised as one of the first openly transgender figures in European print. The Lettres appear here in their second edition, identical to (and swiftly following) the first, but with a new preface, while the Dernières Lettres is in its rare first edition (at least one more followed).
Following a successful military career d’Eon served Louis XV in English diplomacy and espionage from 1762, gathering defence intelligence for a projected French invasion. Living lavishly in London he alarmed the French government, who stopped his pension and sought to recall him to France. He became embroiled in a bitter row with his compatriot Claude Louis François Régnier de Guerchy (1715–1767), who he saw as an interloper on his diplomatic patch. ‘From October 1763 the dispute took a spectacular turn as d’Eon published allegations that Guerchy had tried to poison him. In March 1764, he went further still and published a selection of his diplomatic papers, which heaped ridicule on Guerchy and his allies in France’ (the present Lettres discussed by Burrows, A King’s Ransom). The dispute was an embarrassment to the French, not least because d’Eon successfully brought the matter to the English courts and because it drew attention to the chevalier’s increasingly complex personal life. It was in the wake of this affair that the chevalier went into hiding in Byfleet (Surrey), spending a year disguised as a woman and going by the name of Madame Duval. This trans experiment initiated the period in which, D’Eon lived partly as a woman and became a celebrated figure in London society.

The Dernière lettre is a superb piece of propaganda issued on d’Eon’s behalf appearing after the comte de Guerchy’s death in 1767 and reproducing the last letter sent to him by d’Eon recounting the facts of the poisoning case together with extensive translations from English legal records of the law case as it worked its way, very publicly, through the courts.

This copy is from the library of politician John Baker Holroyd, 1^st Baron Sheffield (1735-1821, friend of Edward Gibbon). ESTC lists only the BL and UL copies of the ‘La Haye’ second edition of Lettres (and notes a separate large paper issue in a handful of copies) and the BL, Harvard and Czartoryski Library (Cracow) copies of Dernière Lettre only.