Le Conservateur de la santé des défenseurs de la patrie,…

Le Conservateur de la santé des défenseurs de la patrie, ou Description abrégée des maladies qui règnent dans les pays chauds, sur les vaisseaux et dans les armées, avec la méthode de les prévenir et de les guérir; par le docteur Rowley, médecin des armées britanniques, traduit de l’anglais par J. P. Casimir Marcassus-Puymaurin, citoyen de Toulouse. Pour l’utilité de ses concitoyens. by ROWLEY, William. < >
  • Another image of Le Conservateur de la santé des défenseurs de la patrie, ou Description abrégée des maladies qui règnent dans les pays chauds, sur les vaisseaux et dans les armées, avec la méthode de les prévenir et de les guérir; par le docteur Rowley, médecin des armées britanniques, traduit de l’anglais par J. P. Casimir Marcassus-Puymaurin, citoyen de Toulouse. Pour l’utilité de ses concitoyens. by ROWLEY, William.
  • Another image of Le Conservateur de la santé des défenseurs de la patrie, ou Description abrégée des maladies qui règnent dans les pays chauds, sur les vaisseaux et dans les armées, avec la méthode de les prévenir et de les guérir; par le docteur Rowley, médecin des armées britanniques, traduit de l’anglais par J. P. Casimir Marcassus-Puymaurin, citoyen de Toulouse. Pour l’utilité de ses concitoyens. by ROWLEY, William.

~ Le Conservateur de la santé des défenseurs de la patrie, ou Description abrégée des maladies qui règnent dans les pays chauds, sur les vaisseaux et dans les armées, avec la méthode de les prévenir et de les guérir; par le docteur Rowley, médecin des armées britanniques, traduit de l’anglais par J. P. Casimir Marcassus-Puymaurin, citoyen de Toulouse. Pour l’utilité de ses concitoyens. Toulouse: Noel-Étienne Sens, ‘l’an II de la République française’, 1792-3.

24mo (150 × 95 mm), [4], 140. Uncut and partially unopened in contemporary drab wrappers. A very good copy, completely unsophisticated.

FIRST EDITION IN FRENCH, translated (with substantial additions) from Rowley’s Medical Advice for the Army and Navy in the present American Expedition (London, 1776). The translator, Casimir Marcassus-Puymaurin of Toulouse, explains in a preface that he was inspired to publish by the success of that book in England but also because the similarity of the climate of Georgia and Carolina considered by the army surgeon Rowley and the climate of summer in the south of France. Worldcat lists the University of Toulouse copy only.

Keywords: american, english, french, science & medicine
Print this page View basket Price: £300.00