Julian the apostate
[JOHNSON, Samuel, "the Whig."]
Julien l'apostat ou abrege de sa vie. Dans lequel, on voit l'horreur que les meilleurs Chrétiens d'entre ses sujets témoignoient publiquement contre lui, en Paroles, en Actions & méme dans leurs Devotions publiques; avec une Comparison du Papisme & du Paganisme; et une autre idee Generale du Papisme, avec un Petit traité de l'Antechrist. Traduit de l'anglois.
[n.p.], 1688.
16mo (130 × 80 mm), pp. [iv], 296. Title with two small fleurons, woodcut initials. Title lightly thumbed. Contemporary vellum, spine lettered in manuscript in gilt (now oxidised). Slightly soiled. Purple inkstamp to front free endpaper (Armand de Terwangne). A very good copy.
First edition in French of Johnson's polemic against the succession of the Duke of York (later James II). Published in English in 1682 "It was an overnight sensation... The tract drew an elaborate parallel between the fourth-century apostate emperor, Julian, and the Catholic successor to the crown, James, duke of York. The moral of the story was that, as the primitive Christians of the fourth century had openly resisted their pagan emperor, so the English might oppose a popish prince. The tract justified both the efforts of whigs to exclude the duke of York from the throne as well as active resistance to him. Julian Johnson, as Johnson soon became known, was praised and celebrated by fellow whigs" (Zook in Oxford DNB). The work was supressed and the remaining copies burnt. Johnson was imprisoned for seditious libel.The French edition, presumably aimed at a continental Protestant audience was issued in the year of James's effective abdication and escape to France. In certain French eyes, the thrust of its argument seems to have become quickly diverted towards their own monarch, since in 1696 it was issued under a false Cologne imprint under a new title La peste du genre humain, ou la vie de Julien l'Apostat. Mise en paralelle avec celle de Louis XIV.
COPAC gives Leeds only.
£480.00
US$954.19*
* Given as a guide only. Based on an exchange rate of £1 = US$1.987896 for the day 5 July 2008 but liable to fluctuate.
5 July 2008
