print this page
Zingha, reine d'Angola. Histoire Africaine, en deux parties...
an African Queen

CASTILHON, Jean-Louis.

Zingha, reine d'Angola. Histoire Africaine, en deux parties...
Bouillon & Paris: Lacombe,  1769.
2 parts in one vol., 12mo (c. 180 × 110 mm.), pp. 166, [ii], 132, including half-titles to both parts. Occasional spotting (mainly to prelims. of first part). Entirely uncut in contemporary blue paper covered boards, paper spine label lettered in later manuscript, pastedowns formed frrom portions of contemporary manuscripts. Boards rather spotted and discoloured, paper covers just splitting at joints with some fraying. A rather remarkable, uncut copy with wide margins.
First edition in book form, Paris issue, of this rare but influential historical novel on the life of Nzingha, the seventeenth-century queen of Angola. It is the first European novel based entirely in black Africa, as opposed to those works (notably Aphra Behn's Oroonoko of 1688) which took the uprooted African as their subject. Zingha had considerable resonance in Enlightenment France where debate over slavery, natural right and ethnography had recently been thrown open by Montesquieu, Rousseau and Voltaire. Historically, Nzingha (1581-1663) had wrestled with Portuguese colonists, showing pragmatism and cunning in negotiating the fate of her kingdom and its inhabitants (who formed the basis of the Portuguese slave trade). She is portrayed by Castilhon as both sublime and cruel. The novel appealed to the lumières, who applauded Zingha's struggle for freedom against tyranny and who read it in the context of other utopian novels, but it also later appealed to de Sade who appears to have seized on Zingha as an archetype - an omnipotent woman capable of murdering her lovers, eating her oponents and executing her errant warriors.Castilhon (b. 1720) had trained as a lawyer before participating in the foundation of the Journal encyclopédique under the patronage of Pierre Rousseau. The first version of Zingha appeared episodically in the Journal in the winter of 1768-9, before being printed at the press of the Journal at Bouillon (in present-day Belgium) in April 1769. Our copy is of the Paris issue of the same year, with cancel title page. It was reprinted with considerable modification in 1770, 1774 and 1775.
Cioranescu 16160; Dufrenoy II, 204; Gay III, 1403; Hartig, Histoire d'Utopie, 60; for a critical edition of the 1770 printing, see Patrick Graille and Laurent Quillerié, editors, Zingha, Reine d'Angola (Bourges, 1993). COPAC lists the BL copy only (the copy listed in the Taylorian Library being a microfilm); OCLC/RLIN give Yale and Bryn Mawr College only.
£1100.00
US$2184.38*




* Given as a guide only. Based on an exchange rate of £1 = US$1.985799 for the day 25 July 2008 but liable to fluctuate.

mastercard visa
25 July 2008